Da giovedì 19 a sabato 21 giugno, in coincidenza con l'anno giubilare indetto da Papa Francesco, Camera e Senato ospitano la Seconda Conferenza parlamentare sul dialogo interreligioso dal titolo "Strengthening trust and embracing hope for our common future - Rafforzare la fiducia e abbracciare la speranza per il nostro futuro comune". L'evento è organizzato e promosso dal Parlamento italiano in collaborazione con l'Unione interparlamentare (Uip).

Nella giornata di giovedì 19, alle 14.30 nell'Aula di Montecitorio, aprono i lavori il Presidente della Camera, Lorenzo Fontana, il Presidente del Senato, Ignazio La Russa, la Presidente dell'Unione interparlamentare, Tulia Ackson, l'arcivescovo Rino Fisichella, Pro-Prefetto del Dicastero per l'evangelizzazione, il senatore Pier Ferdinando Casini, Presidente onorario dell'Unione Interparlamentare e del gruppo italiano dell'Uip.

Segue il dibattito sul tema del contrasto all'odio basato sulla religione o sul credo. Tra i co-moderatori anche il deputato Maurizio Lupi, vicepresidente del gruppo italiano dell'Uip e, tra i relatori, il Cardinale George Jacob Koovakad, Prefetto per il Dicastero per il dialogo interreligioso.

La Conferenza di Roma proseguirà nell'Aula di Montecitorio il giorno seguente, venerdì 20 giugno, dalle 9 con il dialogo dei parlamentari con i rappresentanti religiosi. I lavori nell' emiciclo vengono trasmessi in diretta sulla webtv e sul canale satellitare della Camera.

Parallelamente, nell'Aula dei gruppi si terranno le sessioni tematiche.

L'appuntamento segue la prima Conferenza parlamentare sul dialogo interreligioso, dal titolo "Working together for our common future - Lavorare insieme per il nostro futuro comune", che si è tenuta a Marrakech nel giugno 2023 e che è stata organizzata dall'Unione interparlamentare e dal Parlamento del Regno del Marocco in collaborazione con altri partner.

All'evento sono stati invitati a partecipare i rappresentanti dei Parlamenti dei Paesi membri della Uip, nonché leader religiosi ed esponenti della società civile internazionale.

Nella mattinata di sabato 21 giugno, infine, udienza privata dal Pontefice in Vaticano.

From Thursday, June 19 to Saturday, June 21, coinciding with the Jubilee Year proclaimed by Pope Francis, the Chamber of Deputies and the Senate will host the Second Parliamentary Conference on Interreligious Dialogue entitled "Strengthening trust and embracing hope for our common future – Rafforzare la fiducia e abbracciare la speranza per il nostro futuro comune". The event is organized and promoted by the Italian Parliament in collaboration with the Inter-Parliamentary Union (IPU).

On Thursday, June 19, at 2:30 p.m. in the Chamber of Montecitorio, the proceedings will be opened by:

• Lorenzo Fontana, President of the Chamber of Deputies

• Ignazio La Russa, President of the Senate

• Tulia Ackson, President of the Inter-Parliamentary Union

• Archbishop Rino Fisichella, Pro-Prefect of the Dicastery for Evangelization

• Senator Pier Ferdinando Casini, Honorary President of the IPU and of the Italian IPU group

A debate will follow on the topic of combating hatred based on religion or belief. Among the co-moderators will be MP Maurizio Lupi, Vice President of the Italian IPU group. Speakers will include Cardinal George Jacob Koovakad, Prefect of the Dicastery for Interreligious Dialogue.

The Rome Conference will continue in the Monte­citorio Chamber on the following day, Friday, June 20, starting at 9:00 a.m. with a dialogue between parliamentarians and religious representatives. The proceedings in the chamber will be broadcast live on the Chamber's web TV and satellite channel.

Simultaneously, thematic sessions will be held in the Group Chamber.

This event follows the first Parliamentary Conference on Interreligious Dialogue, titled "Working together for our common future – Lavorare insieme per il nostro futuro comune", which was held in Marrakech in June 2023, organized by the IPU and the Parliament of the Kingdom of Morocco, in collaboration with other partners.

The event will be attended by representatives from the parliaments of IPU member countries, as well as religious leaders and members of international civil society.

Finally, on the morning of Saturday, June 21, there will be a private audience with the Pope at the Vatican.